Happy 2010!
Now that whole 12days has passed...
I hope everyone had wonderful Holidays and having a great kick off of 2010.
A quick note to say `hi` and appologize for my horrible lack-of-updates in my blog. End of year was extremely hectic with work, house things, getting sick, house hunting... though these are all excuses.
`Update blog` on my to-do list has been neglected for awhile, and it bugs me everyday... Thank you for everyone who says `hi, by the way, I`m waiting for the part 2 of the beyonce blog`.
This is to say, `Hi, How ya doing`, `Happy Belated Holidays`, `I`m thinking of you`, and `Yes, I really want to update my blog to update you on my life, so please don`t give up on me yet, I am working to do so.`
So here you have it. Hope you are having a wonderful day! : )
***********************************************************
2010年おめでとうございます！
みなさま、昨年は大変お世話になりました。今年もどうぞよろしくお願いいたします。
新しい年になって、既に12日も経ってしまいましたが・・・。皆様のクリスマス、年末年始が楽しいものであった事を祈りつつ、2010年が好スタートで始まっていることを願っております。
ブログ、全然更新できておらず、すみませぬ・・・。年末から年始にかけて、仕事が会計締めでヒートアップしていたり、社内イベントラッシュだったり（みんな年内にしちゃいたかったらしい。）、私生活では引越しを考えているのでお家探しが時間を取っていたり、年始早々風邪を引いて休んだりと・・・。全て言い訳ですが、毎日充実した日々を送っていました。（「忙しい」と言うと『心が亡くなる』と書くから、あまり良くないらしい。笑）
なので、正式な（？）更新ではありませんが、更新できていないことが気になって、気になって、気になってしょうがないので、取り急ぎご挨拶を！と思い書いています。
「ブログ、更新待ってるよ～」と忍耐強くお声がけしてくださる方々、本当に本当にありがとうございます。
毎日のサイクルに「ブログ更新」を入れるべく、生活建て直し中ですので、暖かい目でお待ちいただけると嬉しいです。見捨てられてしまわない内に、改めます！
では、今日も素敵な一日になりますように♪
No comments:
Post a Comment